소프트웨어 및 웹사이트 로컬리제이션
고객의 사업이 국내 시장에서 글로벌 시장으로 확장할 수 있도록 하려면 온라인 마케팅이 가장 중요한 열쇠입니다. 글로벌 시장에서 성공하려면, 모든 제품에 대한 전문 소프트웨어 및 웹사이트 로컬리제이션 서비스가 반드시 필요합니다. 멀티링
은 소프트웨어 및 웹사이트 로컬리제이션에 대한 전문 지식을 보유하고 있으며, 그에 대한 기술 및 소프트웨어 관련 번역의 품질에 자부심을 가지고 있습니다.
100% 정확성
기술 용어를 번역하는 작업은 새로운 기술 용어가 끊임 없이 나오고 있기 때문에 매우 어려운 작업입니다. 소프트웨어 및 웹사이트 로컬리제이션의 품질을 높이기 위해서, 멀티링은 전세계를 돌아다니며 자질이 우수한 현지 원어민 번역사를 찾기 위해 부단히 노력하였습니다.
가장 뛰어난 품질의 소프트웨어 및 로컬리제이션을 제공하기 위해, 멀티링의 모든 번역사는 다음과 같은 자격을 갖추고 있습니다:
- 기술 용어에 대한 광범위한 배경 지식 보유
- 언어, 번역 혹은 기술 관련 분야에서 4년제 대학 이상의 학위 소유(석사 및 박사 학위자 다수)
- 해당 문서와 관련된 분야의 배경 지식 보유
- 기술 관련 용어 번역 경험
- 컴퓨터 소프트웨어를 사용한 작업 경험
멀티링이 가장 우선시 하는 것은 번역의 정확성입니다. 저희는 문서 내에서 한 단어의 오역만으로도 수백만 달러에 달하는 손실을 가져올 수 있다는 점을 잘 알고 있습니다. 이러한 이유 때문에, 멀티링은 자체적으로 독점 소프트웨어 툴을 개발하여 번역사가 100% 정확한 번역물을 제출할 수 있도록 하였습니다.
다양한 언어 서비스 멀티링은 다음과 같이 광범위한 언어에 대한 소프트웨어 및 로컬리제이션 서비스를 제공합니다:
- 불가리아어
- 덴마크어
- 핀란드어
- 이탈리아어
- 일본어
- 한국어
- 슬로베니아어
- 스웨덴어
- 우크라이나어
- 베트남어
소프트웨어 및 웹사이트 로컬리제이션에 대한 상담이 필요하시면, 지금 바로 멀티링에 문의하십시오!
관련 주제
|
